26 de marzo de 2018

Contaminantes: HIDROCARBUROS (benceno, tolueno, formaldehído, etc) / Pollutants: HYDROCARBONS (benzene, tolueno, formaldehyde, etc)


Efectos y enfermedades que producen

Los Hidrocarburos (HC) proceden de fuentes muy diversas tales como combustión de motores de gasolina o diesel de vehículos, aviones, barcos, de gas natural, carbón, fuel oil, así como procesamiento o evaporación de gasolina o pérdidas de petróleo en refinerías o de buques petroleros; centrales térmicas, procesos industriales, fabricación y combustión de neumáticos, industrias químicas, de plástico, pintura y pegamentos, manipulación de alquitrán, incineraciones, quema de basuras, calefacciones, chimeneas y estufas de carbón o madera, combustión de compuestos orgánicos, quemas agrícolas, incendios forestales, arrozales, ganado, etc.

Los vapores de los hidrocarburos aromáticos (benceno, tolueno, xileno, etilbenzeno, estireno, nafataleno y sus compuestos) son irritantes y pueden causar lesiones en las mucosas al ser inhalados.
El benceno (C6H6) es carcinógeno; la exposición intensa puede desarrollar leucemia; también origina daños hematológicos, inmunológicos y sobre el sistema nervioso central. La principal fuente de benceno son las emisiones de los vehículos (82%) Otra fuente importante, en sitios cerrados, es el humo del tabaco (39%)
El tolueno puede afectar al cerebro y sistema nervioso, hígado, pulmón y riñones.

Algunos de los hidrocarburos policíclicos aromáticos (HPAs) (fluoranteno, pireno, benzoantraceno, benzofluoranteno y benzopireno, son carcinógenos y mutágenos.

Entre los hidrocarburos oxigenados (alcoholes, aldehídos, cetonas, éteres, ésteres y ácidos orgánicos) el formaldehído produce irritación en ojos, nariz y mucosas, tos, náuseas, problemas respiratorios, daños en los tejidos y cáncer nasal o faríngeo.

Effects and diseases that produce

Hydrocarbons (HC) come from very diverse sources such as combustion of gasoline or diesel engines of vehicles, airplanes, ships, natural gas, coal, fuel oil, as well as processing or evaporation of gasoline or oil losses in refineries or oil tankers; thermal power plants, industrial processes, manufacture and combustion of tires, chemical industries, plastic, paint and glues, tar handling, incineration, burning of garbage, heating, chimneys and stoves of coal or wood, combustion of organic compounds, agricultural burning, forest fires, rice fields, cattle, etc.

The vapors of aromatic hydrocarbons (benzene, toluene, xylene, ethylbenzene, styrene, naphthalene and their compounds) are irritant and can cause lesions on mucous membranes when inhaled.

Benzene (C6H6) is a carcinogen; intense exposure can develop leukemia; it also causes hematological, immunological and central nervous system damage. The main source of benzene are vehicle emissions (82%) Another important source, in closed sites, is tobacco smoke (39%)

Toluene can affect the brain and nervous system, liver, lung and kidneys.

Some of the aromatic polycyclic hydrocarbons (HPAs) (fluoranthene, pyrene, benzoanthracene, benzofluorantene and benzopyrene) are carcinogens and mutagens.

Among oxygenated hydrocarbons (alcohols, aldehydes, ketones, ethers, esters and organic acids) formaldehyde produces irritation in eyes, nose and mucous membranes, cough, nausea, respiratory problems, tissue damage and nasal or pharyngeal cancer.