Mostrando entradas con la etiqueta - PERSONAJES RELEVANTES de la HISTORIA. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta - PERSONAJES RELEVANTES de la HISTORIA. Mostrar todas las entradas

6 de noviembre de 2019

Charles DARWIN: Origen y EVOLUCIÓN de las ESPECIES / Charles DARWIN: Origin and EVOLUTION of SPECIES / Charles DARWIN: Origine et EVOLUTION des ESPECES / Чарльз Дарвин: происхождение и эволюция видов


Charles DARWIN: Origem e evolução das espécies
Charles DARWIN: Origine ed EVOLUZIONE delle SPECIE
Charles DARWIN: Entstehung und Entwicklung von Arten
Charles DARWIN:物種的起源和演變
チャールズ・ダーウィン:種の起源と進化
चार्ल्स डार्विन: उत्पत्ति और प्रजातियों का विकास
تشارلز داروين: أصل وتطور الأنواع

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



PERSONAJES RELEVANTES DE LA HISTORIA: CHARLES DARWIN
RELEVANT PERSONS OF HISTORY: CHARLES DARWIN
Charles Robert Darwin - 1809/1882, fué un eminente científico, naturalista, explorador e investigador - especializado en biología (etología, apicultura), geología, botánica, etc...

Charles Robert Darwin - 1809/1882, was an eminent scientist, explorer and researcher - specialized in biology (ethology, beekeeping), geology, botany, etc,...

Darwin viajó durante 5 años en un barco llamado Beagle, dedicado a la exploración e investigación, que recorrió varios países de Sudáfrica, América del Sur, islas del Pacífico, Australia y Nueva Zelanda; durante dicho viaje fué realizando estudios, recopilando datos y coleccionando fósiles de plantas y animales que le sirvieron de base para elaborar y publicar sus tesis evolutivas

Darwin traveled for 5 years on a ship called Beagle, dedicated to exploration and research, which toured several countries in South Africa, South America, Pacific Islands, Australia and New Zealand; During this trip he was conducting studies, collecting data and collecting fossils of plants and animals that served as a basis for developing and publishing his evolutionary theses

Fruto de dichas investigaciones, publicó varias obras memorables: "El origen de las especies", "El origen del hombre", "La expresión de las emociones en el hombre y en los animales", "Plantas insectívoras", "El viaje del Beagle", etc ...

Fruit of such investigations he published several memorable works: "The Origin of Species", "The Origin of Man", "The Expression of Emotions in Man and Animals", "Insectivorous Plants", "The Journey of the Beagle", etc..

En aquella época, la publicación de su teoría del origen y evolucion de las especies demostrando centíficamente que todos los seres vivos precedían de otros seres más sencillos / primitivos y microscópicos y que, a través de milenios, sus sucesivas generaciones habían ido mutando/evolucionando, hasta convertirse en otros cada vez más complejos, dando lugar finalmente a las actuales especies, originó una notable confrontación científico-filosófica ya que estas tesis se oponían frontalmente a los mitos y dogmas de las doctrinas religiosas creacionistas imperantes 

At that time, the publication of his theory of the origin and evolution of species demonstrating that all previous living beings of other simpler / primitive and microscopic beings and that, through millennia, their successive generations have been mutating / evolving , until becoming more and more complex others, finally giving rise to the current species, originated a remarkable scientific-philosophical confrontation since these theses were frontally opposed to the myths and dogmas of the prevailing creationist religious doctrines

Darwin afirmaba también que, al final de esta cadena evolutiva, se encontraban los animales considerados mas perfeccionados como los simios y hominidosmonos, chimpancés, gorilas, orangutanes, y los seres humanos, tanto antepasados  (ardipithecus, austrlophitecus ) como el actual homo sapiens

Darwin also affirmed that, at the end of this evolutionary chain, the animals considered more perfected were like the apes and hominids: monkeys, chimpanzees, gorillas, orangutans, and human beings, both ancestors (ardipithecus, austrlophitecus) and the current homo sapiens

Se considera que las teorías darwinianas de la evolución constituyen la base en la que se fundamenta la ciencia biológica actual ya que sus afirmaciones sobre la selección natural quedan hoy confirmadas por los hallazgos de la genética y el estudio del ADN de los diferentes especies.

Darwinian theories of evolution are considered to be the basis on which current biological science is based since its claims about natural selection are today confirmed by the findings of the genetics and the study of the DNA of different species.
Así, en su libro El origen del Hombre y la selección en relación al sexo Darwing dice que el ser humano comparte un origen parental común con los grandes simios, concretando que el  chimpancé sería el pariente más similar y próximo. Y, efectivamente, los estudios genéticos modernos confirman que el´ser humano y el chimpancé comparten el 99 % de su ADN, seguidos por el gorila con un  98,25 %, y el orangután, con el 97 %.
Thus, in his book "The origin of Man and selection in relation to sex" Darwing says that the human being shares a common parental origin with the great apes, specifying that the chimpanzee would be the closest and closest relative. And indeed, modern genetic studies confirm that the human being and the chimpanzee share 99% of their DNA, followed by the gorilla with 98.25%, and the orangutan, with 97%.
Por ello, a partir de las tesis darwinianas, hoy puede afirmarse que todas las especies actuales tienen entre sí rasgos de parentesco y que todos formamos parte de las ramas de un inmenso árbol cuyas raices provienen de las primitivas formas de vida que aparecieron en nuestro planeta, hace millones de años

Therefore, from the Darwinian theses, today it can be said that all current species have between them kinship features and that we are all part of the branches of an immense tree whose roots come from the primitive life forms that appeared on our planet millions of years ago.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para saber más, ver los siguientes artículos y videos:
To know more, see the following articles and videos:

21 de mayo de 2019

GALILEO GALILEI: "Eppur si muove"


PERSONAJES RELEVANTES DE LA HISTORIA: GALILEO GALILEI 


El italiano Galileo Galilei (1564/1642)​ físico, matemático, astrónomo, ingeniero y filósofo, inventor del telescopio, fué uno de los hombres más relevantes del Renacimiento y progenitor de los principales avances científicos de su tiempo. 


Realizó imortantes descubrimientos astronómicos, como la existencia de varias estrellas y planetas, que había manchas en el Sol y montañas en la Luna o que Júpiter tenía varios satélites.

Pero su defensa de la teoría heliocéntrica (que afirmaba que la Tierra giraba/se movía alrrededor del Sol) frente a la teoría geocéntrica, sustentada por la Iglesia Católica, (que consideraba a la Tierra como el centro del universo y que el sol y las estrellas giraban alrededor de la Tierra) le enfrentó a los tribunales de la Inquisición, que lo condenaron por hereje y le obligaron a confesar, bajo amenazas de tortura y penas de prisión, que la teoría heliocéntrica era errónea

Galileo, enfermo y desamparado, bajo esa tremenda coacción de una Iglesia todopoderosa, se
vió obligado a ceder, y parece que fué entonces cuando pudo pronunciar la célebre frase "Eppur si muove" ("Y sin embargo se mueve")

Este enfrentamiento histórico se considera como una muestra clásica de conflicto entre religión y ciencia

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

RELEVANT PERSONS OF HISTORY: GALILEO GALILEI

The Italian Galileo Galilei (1564/1642) physicist, mathematician, astronomer, engineer and philosopher, inventor of the telescope, was one of the most important men of the Renaissance and progenitor of the main scientific advances of his time.

He made important astronomical discoveries, such as the existence of several stars and planets, as well as that there were spots on the Sun or mountains on the Moon or that Jupiter had several satellites.


But his defense of the heliocentric theory (which affirmed that the
Earth revolved / moved around the Sun) in front of the geocentric theory, supported by the Catholic Church, (that considered the Earth as the center of the universe and that the Sun and the stars revolve around of the Earth) confronted him with the courts of the Inquisition, which condemned him as a heretic and forced him to confess, under threat of torture and imprisonment, that the heliocentric theory was erroneous

Galileo, sick and helpless, under that tremendous coercion of an all-powerful Church, was obliged to give in, and it seems that it was then that he was able to pronounce the famous phrase "Eppur si muove" ("And yet he moves")


This historical confrontation is considered as a classic sample of conflict between religion and science.


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ver biografías y videos de Galileo Galilei

8 de noviembre de 2014

SÓCRATES: Un gran filósofo de la antigua Grecia / SOCRATES: Un grand philosophe de l'ancienne Grèce

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PERSONAJES RELEVANTES de la Historia/ 
Important persons in the History / Personnages importants de l'histoire / Personaggi importanti nella storia / Wichtige Menschen in der Geschichte / 重要人物在历史上 / Pessoas importantes na história / Важные люди в истории / इतिहास में महत्वपूर्ण लोग  / 歴史の中で重要な人々
الأشخاص المهمين في التاريخ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sócrates, Platón y Aristóteles fueron los representantes más relevantes y famosos de la antigua filosofía clásica.


Sócrates (470-399 a.C.) era un gran sabio, aunque él no se consideraba como tal. 

Decía que "solo sabía que no sabía nada" y que "la verdadera sabiduría estaba en reconocer la propia ignorancia"

Inconformista e irónico combatió y ridiculizó a quienes presumían de sabios. 

Su método, denominado mayeútica, consistía en preguntar con habilidad y poner en evidencia los errores e incongruencias de las respuestas de sus interlocutores, mediante sólidos razonamientos lógicos para resolver las cuestiones y evidenciar la verdad.

Defendió la práctica de la virtud, la justicia y el amor hacia el prójimo.


Afirmaba que, ante todo, el hombre debía procurar conocerse a si mismo y disminuir su ignorancia tratando de alcanzar la verdad ya que era la ignorancia de lo que es bueno y verdadero lo que llevaba al ser humano hacia el los vicios y a las  injusticias.


Sócrates no escribió textos con la exposición de sus doctrinas; éstas, al igual que la historia de su vida y su muerte, las conocemos a través de las obras de su discípulo Platón.


Por las críticas que realizó contra las los gobernantes de Atenas y por su desprecio y no reconocimiento de los dioses y preceptos de la religión imperante, fué juzgado y condenado muerte, mediante la ingestión de cicuta, en el año 399 a.C., cuando ya contaba con 70 años de edad.


Según Platón, Sócrates aceptó serenamente la condena y rechazó la fuga de prisión que le facilitaban sus amigos.


Así cumplimentaba otra de sus máximas: "Cada uno de nosotros sólo será justo en la medida en que haga lo que le corresponda"



Sus criterios filosóficos humanitarios constituyen referencias morales trascendentes
que tendrán su continuidad y desarrollo a través de la historia - empezando por Platón y Aristóteles - hasta incidir en otras doctrinas filosóficas y religiosas posteriores (por ejemplo en los pensamientos de Santo Tomás de Aquino)


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Socrates, Plato and Aristotle were the most relevant and famous representatives of ancient classical philosophy.

Socrates (470-399 BC) was a great sage, although he did not consider himself as such.

He said that "he only knew that he knew nothing" and that "the true wisdom was in recognizing one's own ignorance"

Nonconformist and ironic fought and ridiculed those who presumed wise.

His method, called mayeutica, consisted in asking with skill and exposing the errors and inconsistencies of the answers of his interlocutors, by means of solid logical reasoning to solve the questions and to show the truth.

He defended the practice of virtue, justice and love towards others.

He affirmed that, first of all, man should seek to know himself and diminish his ignorance trying to reach the truth since it was the ignorance of what is good and true what led the human being towards vices and injustices.

Socrates did not write texts with the exposition of his doctrines; These, like the history of his life and his death, we know through the works of his disciple Plato.

Because of the criticism he made against the rulers of Athens and for his contempt and non-recognition of the gods and precepts of the ruling religion, he was judged and condemned to death, by ingesting hemlock, in 399 BC, when he already had 70 years old

According to Plato, Socrates serenely accepted the sentence and rejected the prison escape provided by his friends.

Thus he fulfilled another of his maxims: "Each one of us will only be fair to the extent that he does what corresponds to him"


His humanitarian philosophical criteria are transcendent moral references that will have their continuity and development throughout history - starting with Plato and Aristotle - until they influence other philosophical and religious doctrines later (for example in the thoughts of St. Thomas Aquinas)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ver videos sobre la biografía de Sócrates