Decir "PERDÓN" / "DISCULPE" (pedir excusas) en varios idiomas / Apologize in several languages

Así se dice en algunos de los principales idiomas:

(Puede escucharse la pronunciación pulsando sobre cada palabra o frase para enlazar con translate.googel.com
The pronunciation could be heard using the link translate.googel.com clicking on each word or phrase
(La pronunciación entre paréntesis es aproximada)


Español:
Disculpe!,
Perdón! / Perdone!

Inglés:
Sorry! (Sorri)
I’m sorry! (Aim sorri)
Excuse me! (Eskius mi)
I beg your pardon! (Ai beg your parden)

Francés:
Pardon! (Pagdón)
Excuse-moi! (Eskisemuá)

Portugués:
Desculpe!
Sinto muito!

Alemán:
Pardon!
Entschuldigen sie! (Etsptúlideigonsíi)

Ruso:
Извините! (Isilítet)
простите! (Drastíke)

Italiano:
Mi scusi!

Rumano:
Scuzaţi-mă!
Regret!
Pardon!

Sueco:
Ursäkta mig!

Finlandés:
Anteeksi!

Polaco:
Przepraszam! (Choprasam!)

Griego:
συγνώμη! (Signómi)

Turco:
Özür dileriz!

Chino:
对不起！ (Duíbuchi!)

Japonés:
すみません！(Sumímasé!)

Árabe:
! آسف (Kálsafá)

Hindi:
क्षमा करें! (Schamákari!)

Esperanto:
Pardoni!
Senkulpigi sin!

Interlingua:
Pardon!


PARA VER OTRAS PALABRAS Y FRASES EN VARIOS IDIOMAS (decir hola, adiós, dónde, buenos días, etc) pulsar la ETIQUETA "IDIOMAS" al pié de esta página