31 de octubre de 2022

PYRÈNÈES: Grands sentiers GR10, GR11 et HRP / PIRINEOS: Grandes sendas GR-10, GR-11 y HRP / Pyrenees: Great trails GR 10, GR-11 and HRP / PYRENEES: Grandes trilhas GR-10, GR-11 e HRP / ПИРЕНЕИ: Отличные трассы GR-10, GR-11 и HRP.

 PYRENÄEN: Tolle Wanderwege GR-10, GR-11 und HRP / PIRENEI: Grandi sentieri GR-10, GR-11 e HRP / 比利牛斯:偉大的小徑 GR-10、GR-11 和 HRP / ピレネー: 素晴らしいトレイル GR-10、GR-11、HRP / PYRENEES: مسارات رائعة GR-10 و GR-11 و HRP / PYRENEES: ग्रेट ट्रेल्स GR-10, GR-11 और HRP

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Los montes PIRINEOS, situados al sur de Francia y al norte de España, son, junto a los Alpes, una de las dos cordilleras más importantes y majestuosas de la Europa meridional, por lo que los que vivimos en sus proximidades podemos gozar de su belleza y sus beneficios ecológicos y climáticos.

Las excursiones,ascensos y travesías por sus rutas y senderos constituyen una permanente actividad de montañeros y turistas

Por ello, merece la pena conocer sus principales itinerarios

Les montagnes des PYRÉNÉESsitué entre le sud de la France et le nord de l'Espagne, sont, avec les Alpes, l'une des deux chaînes de montagnes les plus importantes et majestueuses du sud de l'Europe, afin que ceux d'entre nous qui vivent à proximité puissent profiter de leur beauté et de leurs avantages écologiques et climatiques.

Les randonnées, ascensions et traversées le long de ses itinéraires et sentiers constituent une activité permanente pour les alpinistes et les touristes.

Par conséquent, il vaut la peine de connaître ses principaux itinéraires

Il existe trois routes principaux qui traversent les Pyrénées : une espagnole, autre française et une troisième mixte.

Sentier français GR-10  (cliquez pour voir des vidéos sur cet itinéraire)

Le GR 10 est la route/sentier français (GR = Grande Randonnée) qui longe les Pyrénées, d'E à W et vice versa, d'Hendaye, Golfe de Gascogne, Aquitaine (Pyrénées-Atlantiques) à Banyuls sur Mer , Roussillon ( Pyrénées-Orientales), avec une distance totale approximative d'environ 800 km.

Sentier espagnol GR-11  (cliquez pour voir des vidéos sur cet itinéraire)

C'est un autre grand chemin, parallèle au français, qui traverse les Pyrénées à travers l'intérieur de l'Espagne, de Cabo Higuer, situé dans la municipalité de Fuenterrabía, province de Guipúzcoa, à Cabo de Creus dans le golfe de Rosas, province de Gérone ; longueur entre 750 et 800 km.

Haute Route Pyrénéenne HRP  (cliquez pour voir des vidéos sur cet itinéraire)

La HRP (Alta Ruta Pinenaica ou Haute Route Pyrénéenne) alterne son parcours entre l'Espagne et la France et a accès à de nombreux sommets, vallées, lacs, etc., de la chaîne de montagnes.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ver tambien / Voir aussi