9 de abril de 2020

PALABRAS más USADAS en ESPAÑOL e INGLÉS (1) / MOST USED WORDS in SPANISH and ENGLISH (1) / MOTS les plus utilisés en ESPAGNOL et ANGLAIS (1) / СЛОВА очень используемые в ИСПАНСКОМ и АНГЛИЙСКОМ языках


WÖRTER die in SPANISCH und ENGLISCH weit verbreitet sind (1)
PAROLE ampiamente utilizzate in SPAGNOLO e INGLESE (1)
PALAVRAS  amplamente utilizadas em ESPANHOL e INGLÊS (1)
西班牙語和英語中廣泛使用的單詞和短語(1)
スペイン語と英語で広く使用されている単語とフレーズ(1)
शब्दों और वाक्यांशों का व्यापक रूप से स्पैनशिश और अंग्रेजी में उपयोग किया जाता है (1)
الكلمات والعبارات المستخدمة على نطاق واسع باللغة الإسبانية والإنجليزية (1)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(PRIMERA PARTE : PALABRAS 1 A 100)

Se dice que para entender y hacerse entender en un idioma es preciso aprender, traducir y conversar, al menos, con unas 1.000 a 2.000 palabras y frases, siempre que las mismas sean de uso muy corriente


It is said that to understand and make yourself understood in a language it is necessary to learn, translate and converse, at least, with 1,000 to 2,000 words and phrases, provided they are in very common use


Veamos las 100 primeras / Let's see the first 100:



Clicar para escuchar la pronunciación / Click to hear the pronunciation


el  :  the   (dze)                     

la  :  the  (dze)
los  :  the   (dze)
las  :  the   (dze)

un  :  a  /  an  (eei  / aan) 

una : a  /  an  (eei  / aan)
uno (1)  :  one   (uan)
dos (2)  :  two  (tuu)

de : of  / from  (of  /  from)

del / de la :  of the  (of dze)
al :  to the  (tu dze)
desde :  since / from  (sins /  from)

en  :  in / on  (in  /  on)

que  :  than  (tzan)
qué?  : what?  (juot)
porque  :  why  / because  (juai   /  bicós)

a : to / at  (tu / at)

y :  and  (and)
e :  and  (and)
o / u  :  or  (or)

por  :  by  (bai)

con :  with  (uiz)
no :  no / not  (nou  /  not)
sí  :  yes / yeah  (ies  / yeea)
si  :  if  (if)
ni :  nor / neither  (nor / nider)

hacia :  towards  (tuvorts)

para  :  for  /  to  /  stop  (for / tu  /  stop))
hasta : until / up to  (antil  /  ap tu)
como  :  as  (as)
como?  : how  (jau)
pero :  but  (bat)

más  :  plus / more / most  (plas  /  mor  /  most)

muy : very  (feri)
mucho  :  much  / a lot  (mach  /  a lot)
grande : big  /  large  (big  /  larch)
gran  :  great  /  big  /  large  (greit /  big  /  larch)
poco  :  little  /  bit  :  (litel  /  bit)
menos :  less / least / fewer   (les  / list  /  fiuer)
pequeño :  small /  little  (smol  /  litel)
menor  :  small  /  smaller  /  minor  /  lesser (smol / smoler / mainor  /  leser)

su / sus  :  his / their / its  (jis  /  zdeer  /  its)
sin  : without  (uidauz)
sobre : on / about / upon / above  (on  /  abaut  /  apon  /  abov)
arriba :  up  /  above  (ap / eibov)
encima :  above /  over   (eibov  / ouver)
abajo / debajo : below  / under / beneath / underneath  (bilou / ander / beniz / anderniz)

este / esta / esto : this  (dzis)
estos / estas  : these   (dziiss)
eso / ese / esa : that  (dzat)
esos / esas  :  those  (tzous)

también  :  too / also / as well  (tuu  /  olsou  /  as uel)
ya :  already  (olredi)
entre  :  between / among / come in  (bituin  /  among  /  cam in)
cuando  :  when  (juen)
todo-s : all / whole / entire /everything / everybody / everyone  (ol / jol / intair / evrizing / evribodi / evriuan)

yo  :  I  / me  (ai  / mi)

tú :  you  (iu)
usted  :  you (iu)
él  :  he  (ji)
ella  : she  (schi)
nosotros  :  we  /  us  (ui  /  as)
vosotros  :  you  (iu)
ustedes :  you  (iu)
ellos  / ellas:  they  (zdei)

mi  : my  (mai)

mío-a  :  mine  (main)
tuyo-a  : yours  (iurs)
suyo-a (de ellos-as)  :  theirs  (zdeirs)
sólo :  alone  /  just  / only   (aloun  /  dchast  /  onli)
año/s  :  year/s   (year/s)
vez / veces  :  time /  times  (taim  /  taims)

dónde :  where  / wherein  (juer  /  jueren)

aquí  :  here (jier)
allí /allá  :  there  (tzer)
así :  so / thus   (sou /  tzdas)
ahora : now  (nau)
ante/antes : before (bifor)
después: after / afterwards / later / then  / next  (after / afterueds / leider / ztden / next)


bien : well / fine / right  (uel  /  fain /  rait)
bueno :  good  /  well  /  okay  (gud  /  uel  /  okei)
mejor :  best /  better  (best  /  beder)
peor  :  worst  /  worse  (uors  /  uorse)
mal / malo :  bad  / wrong  /  badly / not well  (bad  /  wrong  /  badly  / not uel)

ser / estar  :  be / to be  (bi  /  tu bi)
es / está : is / it is (is  /  it is)
son / están : they are  (ztei ar)
era / estaba : was / he was  (uos  /  ji uos)
fué : was / went  (uos uent)

haber / tener : have / to have  (jev  /  tu jev)
hay : there are (tzer ar)
ha/tiene : it has / he has  (it as / ji jas)
han / tienen  :  they have  (tzey jev)
había  : there were / there was  (dzer uer  /  dzer uas)